So thou, O son of man, I have set thee a watchman unto the house of Israel; therefore thou shalt hear the word at my mouth, and warn them from me.
KJV
Hebrew original
וְ/אַתָּ֣ה בֶן אָדָ֔ם צֹפֶ֥ה נְתַתִּ֖י/ךָ לְ/בֵ֣ית יִשְׂרָאֵ֑ל וְ/שָׁמַעְתָּ֤ מִ/פִּ/י֙ דָּבָ֔ר וְ/הִזְהַרְתָּ֥ אֹתָ֖/ם מִמֶּֽ/נִּי
Louis Segond 1910
Et toi, fils de l'homme, je t'ai établi comme sentinelle sur la maison d'Israël. Tu dois écouter la parole qui sort de ma bouche, et les avertir de ma part.
KJV
So thou, O son of man, I have set thee a watchman unto the house of Israel; therefore thou shalt hear the word at my mouth, and warn them from me.
Various
Patrologia Latina Vol. 112 (Migne)
eris impio, et ille non fuerit conversus ab impietate sua, morietur, tu autem animam tuam liberasti (Ezech. XXXIII, 7) .» Secundum enim qualitates hominis, sic debet temperari disciplina magistrorum. Unde Paulus ad discipulum scribens, ait: «Argue, obsecra, [Col. 1233A] increpa,…
Various
Patrologia Latina Vol. 125 (Migne)
otes legem meam (Agg. II, 12) , ita nihilominus a Domino dictum est: Tu audiens nuntiabis eis ex me (Ezech. XXXIII, 7) ; audiens autem, vel inspiratione superna, vel lectione divina, de quibus scriptum est: Audiam quid loquatur in me [Col. 0626D] Dominus Deus (Psal. LXXXIV, 9) ;…
Various
Patrologia Latina Vol. 125 (Migne)
sacerdotes legem meam (Agg. II, 12) ; et nobis: Audiens ex ore meo sermonem, nuntiabis eis ex me (Ezech. XXXIII, 7) , quae ad salutem et instructionem eruditionis vestrae proficere poterunt, libentissime quantum ipse dederit, qui fideli servo promittit: Aperi os tuum, et ego a…
For an immersive study of Ezekiel 33:7 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →