Mischief shall come upon mischief, and rumour shall be upon rumour; then shall they seek a vision of the prophet; but the law shall perish from the priest, and counsel from the ancients.
KJV
Hebrew original
הֹוָ֤ה עַל הֹוָה֙ תָּב֔וֹא וּ/שְׁמֻעָ֥ה אֶל שְׁמוּעָ֖ה תִּֽהְיֶ֑ה וּ/בִקְשׁ֤וּ חָזוֹן֙ מִ/נָּבִ֔יא וְ/תוֹרָה֙ תֹּאבַ֣ד מִ/כֹּהֵ֔ן וְ/עֵצָ֖ה מִ/זְּקֵנִֽים
Louis Segond 1910
Il arrive malheur sur malheur, Un bruit succède à un bruit; Ils demandent des visions aux prophètes; Les sacrificateurs ne connaissent plus la loi, Les anciens n'ont plus de conseils.
KJV
Mischief shall come upon mischief, and rumour shall be upon rumour; then shall they seek a vision of the prophet; but the law shall perish from the priest, and counsel from the ancients.
Various
Patrologia Latina Vol. 160 (Migne)
ut scriptum est in prophetis, auditus auditui, contritio contritioni, et terror terrori superveniet (Ezech. VII, 26.) , et residuum locustae comedet brucus (Joel. I, 4.) , nono combustionis die praedictus comes Namurcensis, ascito sibi comite Hanoniensi, nepote suo ex sorore, den…
Various
Patrologia Latina Vol. 209 (Migne)
per auditum; et quaerent de propheta visionem, et lex peribit a sacerdote et consilium a senioribus (Ezech. VII, 26) .» Iterum: «Et relinquam ex eis viros paucos a gladio et fame et pestilentia, ut narrent omnia saecula eorum in gentibus, ad quas ingredientur (Ezech. XII, 16) .»…
Wiesmann
CSCO 108 (Copt 12) — Sinuthii archimandritae Vita et opera omnia IV (versio)
, 8. — ? CfE ibida, r, 9. — ? ler, u, 5. — ! Ez, vir, 260. — " Ps. xxi, 17 — D Rom., xi, 11, — “ Ez, vii, 26. P. . 8. . 40. vátum esse. Salvi autem erunt ii, qui ab infidelitate Iudaeorum se amoverint et in Christum vere crediderint. Sic enim de iis, qui incredu…
For an immersive study of Ezekiel 7:26 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →