Translations
Louis Segond 1910
Jacob envoya Juda devant lui vers Joseph, pour l'informer qu'il se rendait en Gosen.
KJV
And he sent Judah before him unto Joseph, to direct his face unto Goshen; and they came into the land of Goshen.
And he sent Judah before him unto Joseph, to direct his face unto Goshen; and they came into the land of Goshen.
KJV
Hebrew original
Louis Segond 1910
Jacob envoya Juda devant lui vers Joseph, pour l'informer qu'il se rendait en Gosen.
KJV
And he sent Judah before him unto Joseph, to direct his face unto Goshen; and they came into the land of Goshen.
Philo Judaeus
De Josepho
οξε τοῦτον M, ἐδεξιοῦτο τοῦτον ceteri (v) ἐν om. BEM 22 θ’ Α 23 ἔχοντας om. AO 6— 11 Gen. 46, —4 —18 Gen. 46, 28. 29 18— 116 2 Gen. 47, 10 8* ἰδίων αἰπόλια καὶ βουκόλια καὶ ποίμνας καὶ μυρίας ὅσας ἀγέλας ἐγχειρίσας αὐτοῖς. Ὁ δὲ νεανίας τοσαύτῃ πίστεως ἐχρήσατο ὑπερβολῇ, ὥστε τῶν…
Eusebius of Caesarea
Onomasticon
θ (Gen 36, 41). χώρα ἡγεμόνων Ἐδὼμ καὶ πόλις Ἡσαῦ, ἀπὸ ι΄ σημείων Πέτρας πρὸς ἀνατολάς. Ἠρώων πόλις (Gen 46, 28 f.). κατ’ Αἴγυπτον, ἐφ’ ἧς συνήντησεν Ἰωσὴφ τῷ πατρί. Ἡλιούπολις (Gen 41, 45). πρὸς τῇ Αἰγύπτω πόλις, ἣν τὸ Ἐβραϊκὸν ὀνομάζει Ὢν, ἦς λέγεται Πετεφρὴς ἱερεύς. κεῖται καὶ…
Eusebius Caesariensis
Onomasticon
θ ̣Gen 36, 41̣. χωρα ηγεμονων Ἐδωμ και πολις Ἡσαυ, απο ιʹ σημειων Πετρας προς ανατολας. Ἡρωων πολις ̣Gen 46, 28f.̣. κατ' Αιγυπτον, εφ' ης συνηντησεν Ἰωσηφ τωι πατρι. Ἡλιουπολις ̣Gen 41, 45̣. προς τηι Αιγυπτωι πολις, ην το Ἑβραικον ονομαζει Ὤν, ης λεγεται Πετεφρης ιερευς. κειται κ…
For an immersive study of Genesis 46:28 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →