Skip to main content
bible.reafit.ai
Isaiah 21:14Isa.21.14

The inhabitants of the land of Tema brought water to him that was thirsty, they prevented with their bread him that fled.

KJV

Hebrew original

לִ/קְרַ֥את צָמֵ֖א הֵתָ֣יוּ מָ֑יִם יֹשְׁבֵי֙ אֶ֣רֶץ תֵּימָ֔א בְּ/לַחְמ֖/וֹ קִדְּמ֥וּ נֹדֵֽד

Translations

Louis Segond 1910

Portez de l'eau à ceux qui ont soif; Les habitants du pays de Théma Portent du pain aux fugitifs.

KJV

The inhabitants of the land of Tema brought water to him that was thirsty, they prevented with their bread him that fled.

Patristic reading

3
  • Various

    Patrologia Latina Vol. 133 (Migne)

    tatis in terra Austri,» id est, in Ecclesia Spiritu sancto repleta; «cum panibus occurrite fugienti (Isa. XXI, 14) ;» id est, cum quis mala sua evadere nititur, eruditionis eloquio consulite. Aliquando quoque haereticorum praedicatio, sicut Salomon ex voce Ecclesiae haereticorum…
  • Various

    Patrologia Latina Vol. 133 (Migne)

    salutis provisores. Scriptum quippe est: Vos qui in Austro habitatis occurrite sitienti cum panibus (Isa. XXI, 14) . Ac si diceretur, eos qui charitatis ardore fervetis, ei, qui Dominum fontem vivum quaerere nititur, adjutorium praebete. Verum si Jacob ad patrem redire cupiens ob…
  • Various

    Patrologia Latina Vol. 182 (Migne)

    juxta mandatum propheticum, occurro cum panibus fugientibus a facie gladii, aquam fero sitientibus! (Isa. XXI, 14.) Reliqua posui in ore nostri, imo et vestri Gaufridi. Quidquid vobis vice nostra dixerit ille, nostrum non dubitetis esse consilium. EPISTOLA CX. AD PARENTES EJUSD…

Go deeper

For an immersive study of Isaiah 21:14 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.

Full study