For thus saith the Lord GOD, the Holy One of Israel; In returning and rest shall ye be saved; in quietness and in confidence shall be your strength: and ye would not.
KJV
Hebrew original
כִּ֣י כֹֽה אָמַר֩ אֲדֹנָ֨/י יְהוִ֜ה קְד֣וֹשׁ יִשְׂרָאֵ֗ל בְּ/שׁוּבָ֤ה וָ/נַ֨חַת֙ תִּוָּ֣שֵׁע֔וּ/ן בְּ/הַשְׁקֵט֙ וּ/בְ/בִטְחָ֔ה תִּהְיֶ֖ה גְּבֽוּרַתְ/כֶ֑ם וְ/לֹ֖א אֲבִיתֶֽם
Louis Segond 1910
Car ainsi a parlé le Seigneur, l'Eternel, le Saint d'Israël: C'est dans la tranquillité et le repos que sera votre salut, C'est dans le calme et la confiance que sera votre force. Mais vous ne l'avez pas voulu!
KJV
For thus saith the Lord GOD, the Holy One of Israel; In returning and rest shall ye be saved; in quietness and in confidence shall be your strength: and ye would not.
Pacian of Barcelona
Three Letters to Sympronianus
from Isaiah: When you turn and groan, then you will be saved and you will know where you have been? Isaiah 30:15, according to the Septuagint. What if I had quoted from Revelation: Remember where you have fallen from, and repent, and do the works you did at first? Revelation 2:5.…
Pacian of Barcelona
Three Letters to Sympronianus
rom Isaiah: "When you turn and groan, then you will be saved and you will know where you have been" (Isaiah 30:15, according to the Septuagint)? What if I had added that from Revelation: "Remember from where you have fallen, and repent, and do the works you did at first" (Revelat…
Fulgentius of Ruspe
On Faith
d promises us this through the prophetic word, saying: "If you return and groan, you will be saved" (Isaiah 30:15, according to the Septuagint). And in another place it says: "My son, if you have sinned, do not add to your sins, but also pray for your past sins, that they may be…
For an immersive study of Isaiah 30:15 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →