Skip to main content
bible.reafit.ai
Isaiah 40:3Isa.40.3

The voice of him that crieth in the wilderness, Prepare ye the way of the LORD, make straight in the desert a highway for our God.

KJV

Hebrew original

Translations

Louis Segond 1910

Une voix crie: Préparez au désert le chemin de l'Eternel, Aplanissez dans les lieux arides Une route pour notre Dieu.

KJV

The voice of him that crieth in the wilderness, Prepare ye the way of the LORD, make straight in the desert a highway for our God.

Patristic reading

3
  • Barnabae epistula

    Barnabae epistula

    σεν ταῦτα εἰς μαρτύριον. καὶ πάλιν λέγει: Is. 1. 10 Ἀκούσατε λόγον κυρίου, ἄρχοντες τοῦ λαοῦ τούτου. Is. 40, 3 καὶ πάλιν λέγει: Ἀκούσατε, τέκνα, φωνῆς βοῶντος ἐν τῇ ἐρήμῳ. οὐκοῦν περιέτεμεν ἡμῶν τὰς ἀκοάς, ἵνα ἀκούσαντες λόγον πιστεύσωμεν ἡμεῖς. ἀλλὰ καὶ ἡ περιτομή, ἐφ̓ ᾗ πεποίθα…
  • Thomas Aquinas

    Summa Theologica

    Scripture, saying: "I am the voice of one crying in the wilderness," etc. as related, Jn. 1:23 (cf. Is. 40:3 ). Moreover, the very austerity of his life was a commendation of his office, because, as Chrysostom says, commenting on Matthew (Hom. x in Matth.), "it was wonderful to w…
  • Thomas Aquinas

    Catena Aurea - Gospel of Matthew

    e; but those only would hear, who sought to his preaching from motives of divine worship. Jerome, in Isa 40 . 3: consider how the salvation of God, and the glory of the Lord, is preached not in Jerusalem, but in the solitude of the Church, in the wilderness to multitudes. Hilary:…

Go deeper

For an immersive study of Isaiah 40:3 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.

Full study