I [am] the LORD, and [there is] none else, [there is] no God beside me: I girded thee, though thou hast not known me:
KJV
Hebrew original
אֲנִ֤י יְהוָה֙ וְ/אֵ֣ין ע֔וֹד זוּלָתִ֖/י אֵ֣ין אֱלֹהִ֑ים אֲאַזֶּרְ/ךָ֖ וְ/לֹ֥א יְדַעְתָּֽ/נִי
Louis Segond 1910
Je suis l'Eternel, et il n'y en a point d'autre, Hors moi il n'y a point de Dieu; Je t'ai ceint, avant que tu me connusses.
KJV
I [am] the LORD, and [there is] none else, [there is] no God beside me: I girded thee, though thou hast not known me:
Thomas Aquinas
Summa Theologica
evil? Objection 1: It would seem that the supreme good, God, is the cause of evil. For it is said ( Is. 45:5 , 7 ): "I am the Lord, and there is no other God, forming the light, and creating darkness, making peace, and creating evil." And Amos 3:6, "Shall there be evil in a city,…
Various
Patrologia Latina Vol. 156 (Migne)
Isaiam super Cyro fiendum praesagatur: quibus dictis subjungitur: Accinxi te, et non cognovisti me (Isai. XLV, 5) . Non quoque quidpiam majus quam quod in virgis Moysi et Aaron celebratur, quarum altera effigiatur in colubrum, altera expressit amygdalum, si sibi haec gratia erup…
Various
Patrologia Latina Vol. 198 (Migne)
ege sua. En juxta quod promittit in Isaia: Aperit nobis thesauros absconditos, et arcana secretorum (Isa. XLV, 5) , admittens nos ad interiora secretorum suorum, et profundos nobis et mysticos in Scriptura sua sensus aperiens. Nec uno quidem modo, sed multifariam multisque modis…
For an immersive study of Isaiah 45:5 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →