And the harp, and the viol, the tabret, and pipe, and wine, are in their feasts: but they regard not the work of the LORD, neither consider the operation of his hands.
KJV
Hebrew original
Louis Segond 1910
La harpe et le luth, le tambourin, la flûte et le vin, animent leurs festins; Mais ils ne prennent point garde à l'oeuvre de l'Eternel, Et ils ne voient point le travail de ses mains.
KJV
And the harp, and the viol, the tabret, and pipe, and wine, are in their feasts: but they regard not the work of the LORD, neither consider the operation of his hands.
Various
Patrologia Latina Vol. 129 (Migne)
ia et vinum in conviviis vestris; et opus Domini non respicitis, nec opera manuum ejus consideratis (Isa. V, 12) . Isti tales, magis studentes hominibus placere quam Deo, priusquam dormitum eant, nocturnas vigilias desidiose [Col. 1401B] persolventes, stratu mox decubant, donec…
Various
Patrologia Latina Vol. 133 (Migne)
llacrymat, dicens: [Col. 0595A] Tibia et lyra in conviviis vestris, et opus Domini non respicitis? (Isa. V, 12.) Praedictus vero papa Gregorius ita pauperibus serviebat, ut quaslibet ciborum species eis suo tempore ministraret. E quibus pauperibus dum unum in quodam recessu vesp…
Various
Patrologia Latina Vol. 136 (Migne)
ei haec timore abdicantium plerumque congestus; cithara in conviviis et lyra, ut dicit et propheta (Isa. V, 12) ; opus vero Domini in nullius memoria, nec vae promissum agentibus talia. Tecum symphonia et omnia musicorum genera, cantorum lenocinia, saltatricum pestis, sermo totu…
For an immersive study of Isaiah 5:12 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →