Instead of the thorn shall come up the fir tree, and instead of the brier shall come up the myrtle tree: and it shall be to the LORD for a name, for an everlasting sign [that] shall not be cut off.
KJV
Hebrew original
תַּ֤חַת הַֽ/נַּעֲצוּץ֙ יַעֲלֶ֣ה בְר֔וֹשׁ תחת וְ/תַ֥חַת הַ/סִּרְפַּ֖ד יַעֲלֶ֣ה הֲדַ֑ס וְ/הָיָ֤ה לַֽ/יהוָה֙ לְ/שֵׁ֔ם לְ/א֥וֹת עוֹלָ֖ם לֹ֥א יִכָּרֵֽת
Louis Segond 1910
Au lieu de l'épine s'élèvera le cyprès, Au lieu de la ronce croîtra le myrte; Et ce sera pour l'Eternel une gloire, Un monument perpétuel, impérissable.
KJV
Instead of the thorn shall come up the fir tree, and instead of the brier shall come up the myrtle tree: and it shall be to the LORD for a name, for an everlasting sign [that] shall not be cut off.
Various
Patrologia Latina Vol. 112 (Migne)
Myrtus est temperies cogitationis, ut in Isaia: «Pro urtica crescet myrtus [Note: [Col. 0999] 15 Isa. LV, 13.] ,» quod ubique prudens [Col. 0999D] erit, cogitatio ibi erit temperata. Myrtus, compassio, ut in Isaia: «Myrtum et lignum [Note: [Col. 0999] 16 Isa. XLI, 19.] ,» id…
Various
Patrologia Latina Vol. 112 (Migne)
45B] Saliunca est cogitatio terrena, ut in Isaia: «Pro saliunca ascendet abies [Note: [Col. 1045] 6 Isa. LV, 13.] ,» quod Dominus in mente, in qua terrena cogitatio erat, sublimem aliquando per gratiam suam contemplationem format Salices sunt viri sancti, ut in Propheta: «S…
Various
Patrologia Latina Vol. 112 (Migne)
. Urtica est asperitas vitiorum, ut in Isaia: «Et pro urtica crescet myrtus [Note: [Col. 1085] 20 Isa. LV, 13.] ,» id est, pro asperitate vitiorum erit temperantia virtutum. Per urticas affectiones pravae, ut in Isaia: «In domibus ejus orientur spinae et urticae [Note: [Col…
For an immersive study of Isaiah 55:13 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →