And the LORD said unto Gideon, The people that [are] with thee [are] too many for me to give the Midianites into their hands, lest Israel vaunt themselves against me, saying, Mine own hand hath saved me.
KJV
Hebrew original
Louis Segond 1910
L'Eternel dit à Gédéon: Le peuple que tu as avec toi est trop nombreux pour que je livre Madian entre ses mains; il pourrait en tirer gloire contre moi, et dire: C'est ma main qui m'a délivré.
KJV
And the LORD said unto Gideon, The people that [are] with thee [are] too many for me to give the Midianites into their hands, lest Israel vaunt themselves against me, saying, Mine own hand hath saved me.
Lebon
CSCO 094 (Syr 46) — CSCO 094 (Syr 46) - Lebon 1929 - Severi Antiocheni liber contra impium grammaticum iii,1 - V (versio)
i, et ad aggressionem quidem adver- sariorum quietos Se habuisse, atque ne advoeatos quidem in 1 Iudic., VII, 1-3. — 2 fudic., XI, l. * p. 6. cres ... eum eoneivibus suis, sed tantum prop- auxilium voluisse . ter victorias alienas invidia laborare; eum induei non…
For an immersive study of Judges 7:2 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →