Translations
Louis Segond 1910
Alors le feu sortit de devant l'Eternel, et les consuma: ils moururent devant l'Eternel.
KJV
And there went out fire from the LORD, and devoured them, and they died before the LORD.
And there went out fire from the LORD, and devoured them, and they died before the LORD.
KJV
Hebrew original
Pericope
Related verses
8Patristic reading
3Philo Judaeus
Quis Rerum Divinarum Heres Sit
ν καὶ χλιαινόμενος ὑπεκκαύμασιν ἀρετῆς ζωπυρῆται μέχρι τοῦ τὴν εἰς πῦρ ἱερόν, ὡς ὁ Ναδὰβ καὶ Ἀβιούδ (Lev. 10,2), δέξασθαι μεταβολήν. καπνὸς δὲ γίνεται μὲν πρὸ πυρός, δακρύειν δὲ βιάζεται τοὺς πλησιάζοντας. ἀμφότερα δὲ φιλεῖ συμβαίνειν· ταῖς τε γὰρ ἀρετῆς αὐγαῖς προσχωροῦντες τελε…
Philo Judaeus
De Fuga Et Inventione
τὸ ἀγένητον μετανιστάμενοι· ἐφ’ ὧν τὰ σύμβολα τῆς ἀφθαρσίας ᾄδεται, ὅτι ἐτελεύτησαν ἐνώπιον κυρίου (Lev. 10,2), τουτέστιν ἔζησαν· νεκρὸν γὰρ οὐ θέμις εἰς ὄψιν ἐλθεῖν τοῦ θεοῦ. καὶ πάλιν τοῦτό ἐστιν ὃ εἶπε κύριος· „ἐν τοῖς ἐγγίζουσί μοι ἁγιασθήσομαι“ (Lev. 10,3), „νεκροὶ δ’,“ ὡς κ…
Augustine of Hippo
NPNF1-04. Augustine: The Writings Against the Manichaeans and Against the Donatists
12:35-36 12:35-36 17:9 19 20:13 20:13-17 20:15 20:17 21:24 23:11 23:20-21 31:13 32 32 32:28-32 32:32 Leviticus 10:1-2 16 16 19:18 21:18 23 Numbers 9:10-12 13:9 14:6 15:35 16 16 16 16:31-35 17:8 Deuteronomy 4:24 4:24 6:4 6:4 6:5 6:5 6:13 12:32 13:5 18:15 18:15 19:15 19:21 21:23 21…
Go deeper
For an immersive study of Leviticus 10:2 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →