And it came to pass, that, when Elisabeth heard the salutation of Mary, the babe leaped in her womb; and Elisabeth was filled with the Holy Ghost:
KJV
Greek original
Louis Segond 1910
Dès qu'Elisabeth entendit la salutation de Marie, son enfant tressaillit dans son sein, et elle fut remplie du Saint-Esprit.
KJV
And it came to pass, that, when Elisabeth heard the salutation of Mary, the babe leaped in her womb; and Elisabeth was filled with the Holy Ghost:
Eusebius of Caesarea
Demonstratio Evangelica
κατὰ τὸν ἐνεστῶτα τοῦ περιέχοντός με πάθους καιρὸν, ὅτε σοὶ τῷ πατρὶ γενόμενος ὑπήκοος αὐθαίρετος 24 Luc. 1, 41. καὶ ἑκὼν “ γέγονα σκώληξ καὶ οὐκ ἄνθρωπος, ὄνειδος ἀνθρώπων καὶ ἐξουδἐνημα λαοῦ·” καὶ νῦν ὅτε πάντες οἱ θεωροῦντές μου τὸ σῶμα τῷ σταυρῷ προσηλούμενον, ἀποτρόπαιον ἡγο…
Various
Patrologia Latina Vol. 89 (Migne)
in Evangelio admonet dicens: Verum quod superest, date eleemosynam, et ecce omnia munda sunt vobis (Luc. I, 41) . Hinc per quemdam justum dicitur: Eleemosyna ab omni peccato et a morte liberat, et non patitur animam ire ad tenebras (Tob. IV, 11) . [Col. 1290C] 15. Fiducia ma…
Various
Patrologia Latina Vol. 96 (Migne)
annes. Nam cum vidisset Maria mater Christi Elisabeth, exsultavit infans iste Joannes in utero ejus (Luc. I, 41) . Hic erat vox clamantis: Parate viam Domini (Matth. III, 3) . Hic eum qui ad se baptizari venerat, prohibet cum dicit: Ego a te debeo baptizari, et tu venis ad me (…
For an immersive study of Luke 1:41 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →