Translations
Louis Segond 1910
Proverbes de Salomon. Un fils sage fait la joie d'un père, Et un fils insensé le chagrin de sa mère.
KJV
The proverbs of Solomon. A wise son maketh a glad father: but a foolish son [is] the heaviness of his mother.
The proverbs of Solomon. A wise son maketh a glad father: but a foolish son [is] the heaviness of his mother.
KJV
Hebrew original
Pericope
Related verses
8Patristic reading
3Maximus of Tyre
Dialexeis
ις 3 οἶκος οὗτος sq. similitudinem suppeditaverunt stoici cf. Zeller III 1. 301 Wendland ad Phil. de prov. 10. 1 Rohdich de Max. Tyr. p. 33 adn. 3 vi. etiam or. 32. 9 d ὡς οἶκον ἕνα || 4 ὀχήματα scil. θεῶν cf. Plat. Phaedr. 247 b || 5 θεῶν παῖδες vi. or. 11. 5 a et 12 a οὐ γὰρ sq…
Various
Patrologia Latina Vol. 100 (Migne)
dictio parentum filios exaltat (Eccli. III, 11) , Item idem ait: Filius sapiens gloria est patris (Prov. X, 1) . Noli luxuriae subditus esse, sed Deo: quia castum corpus et animam vitiis non maculatam Spiritus inhabitat sanctus. Non decet te rusticum esse moribus, vel verbis la…
Various
Patrologia Latina Vol. 100 (Migne)
etur auctoritas. Filius sapiens gloria est patris, et contra filius stultus ignominia est matris (Prov. X, 1) . Quomodo, dicente Apostolo (I Tim. III, 5) , curam Ecclesiae poterit habere, qui suam domum [Col. 0243D] nescit regere? Ovicula quae de mensa comedit pastoris, vagab…
Go deeper
For an immersive study of Proverbs 10:1 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →