Skip to main content
bible.reafit.ai
Psalms 117:15Ps.117.15

Écoutez dans les tentes des justes les cris de joie et de triomphe: “La droite du Seigneur s’est surpassée,

BIBLE-DES-PEUPLES

Greek original

φωνὴ ἀγαλλιάσεως καὶ σωτηρίας ἐν σκηναῖς δικαίων δεξιὰ κυρίου ἐποίησεν δύναμιν

Translations

BIBLE-DES-PEUPLES

Écoutez dans les tentes des justes les cris de joie et de triomphe: “La droite du Seigneur s’est surpassée,

BIBLE-DES-PEUPLES

Écoutez dans les tentes des justes les cris de joie et de triomphe: “La droite du Seigneur s’est surpassée,

Patristic reading

3
  • Didymus the Blinde

    Fragmenta in Psalmos

    υσιν αυτωι κυριον και καθολου τα σχετικως περι αυτου λεγομενα ου τω διανοουμενος ουκ ασεβησεις. 1076 Ps 117,15a Σκηνας δε δικαιων νοησεις τας παρα τωι πατρι μονας κατα την αποδοσιν των επαγγελιων, περι ω ν ο σωτηρ φησιν Οταν εκλιπηι (δηλονοτι ο μαμωνας), δεξονται υμας εις τας αιω…
  • Didymus the Blinde

    Fragmenta in Psalmos

    λλιασθαι τους δικαιους επι τωι αιωνιαν σωτηριαν απειληφεναι ουκ α λλην ου σαν της αιωνιου ζωης. 1077 Ps 117,15b–17 Αυ τη τοιγαρουν εποιησε δυναμιν τοις μετειληφοσιν αυτου, ως ε καστον φαναι Παντα ισχυω εν τωι ενδυναμουντι με Χριστωι. αυ τη τον μετεχοντα υψοι και μετεωριζει, ως φα…
  • Eusebius of Caesarea

    Commentarii in Psalmos

    n Anlass, eine Verbindung zu Ps 133 herzustellen, da es dort nicht um das Thema der φοβούμενοι geht. Ps 117,15b–17b Niketas hat den Auszug in der Palästinischen Katene für zwei Einträge benutzt. Die erste Passage ἀπολωλότων – ἀγαλλιωμένων zieht er für Vers 15a heran und erweitert…

Go deeper

For an immersive study of Psalms 117:15 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.

Full study