Translations
Louis Segond 1910
Détourne ton regard de mes péchés, Efface toutes mes iniquités.
KJV
Hide thy face from my sins, and blot out all mine iniquities.
Hide thy face from my sins, and blot out all mine iniquities.
KJV
Hebrew original
Louis Segond 1910
Détourne ton regard de mes péchés, Efface toutes mes iniquités.
KJV
Hide thy face from my sins, and blot out all mine iniquities.
Eusebius of Caesarea
Commentarii in Psalmos
nm. 18) 169–170. Die beiden Fragmente sollen an dieser Stelle kurz besprochen werden. Fragment 1 (zu Ps 51,9) Ps 51,9: Ἰδοὺ ἄνθρωπος, ὃς οὐκ ἔθετο τὸν θεὸν βοηθὸν αὐτοῦ, ἀλλ’ ἐπήλπισεν ἐπὶ τὸ πλῆθος τοῦ πλούτου αὐτοῦ καὶ ἐδυναμώθη ἐπὶ τῇ ματαιότητι αὐτοῦ. Εἰ γὰρ ἔθετο τὸν θεὸν βο…
Eusebius of Caesarea
Commentarii in Psalmos
69–170. Die beiden Fragmente sollen an dieser Stelle kurz besprochen werden. Fragment 1 (zu Ps 51,9) Ps 51,9: Ἰδοὺ ἄνθρωπος, ὃς οὐκ ἔθετο τὸν θεὸν βοηθὸν αὐτοῦ, ἀλλ’ ἐπήλπισεν ἐπὶ τὸ πλῆθος τοῦ πλούτου αὐτοῦ καὶ ἐδυναμώθη ἐπὶ τῇ ματαιότητι αὐτοῦ. Εἰ γὰρ ἔθετο τὸν θεὸν βοηθὸν αὐτο…
Eusebius of Caesarea
Commentarii in Psalmos
es sinnvoll eingefügt werden könnte, da die Argumentation des Eusebius bei der Auslegung des Verses Ps 51,9 sehr schnell von Doeg als dem konkret Angesprochenen ins Allgemeine übergeht. Es wäre immerhin möglich, dass es sich bei dem ersten Abschnitt des Fragments, der in Ca und C…
For an immersive study of Psalms 51:9 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →