I thank God through Jesus Christ our Lord. So then with the mind I myself serve the law of God; but with the flesh the law of sin.
KJV
Greek original
χάρις τῷ θεῷ διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἄρα οὖν αὐτὸς ἐγὼ τῷ μὲν νοῒ δουλεύω νόμῳ θεοῦ τῇ δὲ σαρκὶ νόμῳ ἁμαρτίας
Louis Segond 1910
Grâces soient rendues à Dieu par Jésus-Christ notre Seigneur!... Ainsi donc, moi-même, je suis par l'entendement esclave de la loi de Dieu, et je suis par la chair esclave de la loi du péché.
KJV
I thank God through Jesus Christ our Lord. So then with the mind I myself serve the law of God; but with the flesh the law of sin.
Epiphanius
Ancoratus
οι δικαιοσύνη καὶ ἁγιασμὸς καὶ ἀπολύτωσις«· δικαιοσύνη 2 Rom. 9, 31 — 2 f Rom. 3, 27 — 3 Rom. S, 2 — Rom. 7, 25 — 4 Rom. 7, 22 — 5 vgl. IKor. 3, 16 — 6 f II Kor. 5, 15 — 7 f vgl. Psal. 104, Sf — –10 II Kor. 5, 19 — –12 Kol. 1, 19 f — –15 Ephes. 1, 10 — 15 vgl. Rom. 3, 26 –20 Ephe…
Diodorus of Tarsus
Fragmenta in epistulam ad Romanos
σωματος· ου γαρ του σωματος ευχεται ρυσθηναι, αλλα του κατεχοντος το σωμα θανατου δια της αμαρτιας. Rom 7,25–8,1 Παραμενει ελεγχων του παλαιου ανθρωπου την προς εαυτον εκπολεμωσιν, ουκ ειρηνευοντος προς την ψυχην του σωματος. ταυτα δε διελεγχει, ινα της του σωτηρος επιδημιας επιδ…
Pacian of Barcelona
Sermon on Baptism
I am! Who will deliver me from this body of death? Thanks be to God through Jesus Christ our Lord." Romans 7:24-25. What is grace? The forgiveness of sin, that is, a gift. Grace is indeed a gift. Therefore, Christ, coming and taking on human form, presented that very man to God p…
For an immersive study of Romans 7:25 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →