Aller au contenu principal
bible.reafit.ai

Voici, il te naîtra un fils, qui sera un homme de repos, et à qui je donnerai du repos en le délivrant de tous ses ennemis d'alentour; car Salomon sera son nom, et je ferai venir sur Israël la paix et la tranquillité pendant sa vie.

Louis Segond 1910

Hébreu original

Traductions

Louis Segond 1910

Voici, il te naîtra un fils, qui sera un homme de repos, et à qui je donnerai du repos en le délivrant de tous ses ennemis d'alentour; car Salomon sera son nom, et je ferai venir sur Israël la paix et la tranquillité pendant sa vie.

KJV

Behold, a son shall be born to thee, who shall be a man of rest; and I will give him rest from all his enemies round about: for his name shall be Solomon, and I will give peace and quietness unto Israel in his days.

Aller plus loin

Pour une étude immersive de 1 Chroniques 22,9 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.

Étude approfondie