Aller au contenu principal
bible.reafit.ai

Car il est écrit dans la loi de Moïse: Tu n'emmuselleras point le boeuf quand il foule le grain. Dieu se met-il en peine des boeufs,

Louis Segond 1910

Grec original

Traductions

Louis Segond 1910

Car il est écrit dans la loi de Moïse: Tu n'emmuselleras point le boeuf quand il foule le grain. Dieu se met-il en peine des boeufs,

KJV

For it is written in the law of Moses, Thou shalt not muzzle the mouth of the ox that treadeth out the corn. Doth God take care for oxen?

Lecture patristique

3
  • Thomas Aquinas

    Summa Theologica

    rything, therefore, cannot be subject to divine providence. Objection 5: Further, the Apostle says ( 1 Cor. 9:9 ): "God doth not care for oxen [*Vulg. 'Doth God take care for oxen?']": and we may say the same of other irrational creatures. Thus everything cannot be under the care…
  • Thomas Aquinas

    Summa Theologica

    are under the sun are not subject to the Divine government. Objection 2: Further, the Apostle says ( 1 Cor. 9:9 ): "God hath no care for oxen." But he that governs has care for the things he governs. Therefore all things are not subject to the Divine government. Objection 3: Furt…
  • Thomas Aquinas

    Summa Theologica

    . . they may remember . . . the commandments of the Lord." Objection 8: Further, the Apostle says ( 1 Cor. 9:9 ) that God does not "take care for oxen," and, therefore, neither of other irrational animals. Therefore without reason is it commanded ( Dt. 22:6 ): "If thou find, as t…

Aller plus loin

Pour une étude immersive de 1 Corinthiens 9,9 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.

Étude approfondie