Aller au contenu principal
bible.reafit.ai
1 Pierre 5,81Pet.5.8

Soyez sobres, veillez. Votre adversaire, le diable, rôde comme un lion rugissant, cherchant qui il dévorera.

Louis Segond 1910

Grec original

Traductions

Louis Segond 1910

Soyez sobres, veillez. Votre adversaire, le diable, rôde comme un lion rugissant, cherchant qui il dévorera.

KJV

Be sober, be vigilant; because your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour:

Lecture patristique

3
  • Origen

    Fragmenta In Lamentationes (In Catenis de Prophetis)

    ύριος ὁ θεός σου 4 Jes. 53, 1. — 5 Klagel. Jerem. 1, 12. — Vgl. Hiob 5, 18. — 12 Ezech. 13, 19. — 22 I Pet. 5, 8. — 23 Vgl. Jer. 26, 22. — 25. Psal. 120, 6. — 28 Psal. 123, 2. 3. — 29 Prov. 24, 20. — 31 Vgl. Psal. 33, 9? — 32 Jerem. 47, 2. 3. 1 αὐτό] x003C; ο | τοσοῦτο ο | 10 ματ…
  • Thomas Aquinas

    Summa Theologica

    Therefore sometimes they forsake us. On the contrary, The demons are ever assailing us, according to 1 Pet. 5:8 : "Your adversary the devil, as a roaring lion, goeth about, seeking whom he may devour." Much more therefore do the good angels ever guard us. I answer that, As appear…
  • Thomas Aquinas

    Summa Theologica

    ned above (A[2]) . Therefore he can induce man to sin of necessity. On the contrary, It is written ( 1 Pet. 5:8 ): "Your adversary the devil, as a roaring lion, goeth about seeking whom he may devour." Now it would be useless to admonish thus, if it were true that man were under…

Aller plus loin

Pour une étude immersive de 1 Pierre 5,8 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.

Étude approfondie