Tu descendras le troisième jour jusqu'au fond du lieu où tu t'étais caché le jour de l'affaire, et tu resteras près de la pierre d'Ezel.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Tu descendras le troisième jour jusqu'au fond du lieu où tu t'étais caché le jour de l'affaire, et tu resteras près de la pierre d'Ezel.
KJV
And [when] thou hast stayed three days, [then] thou shalt go down quickly, and come to the place where thou didst hide thyself when the business was [in hand], and shalt remain by the stone Ezel.
Eusebius of Caesarea
Onomasticon
ἐν χώρᾳ Δαμάσκου. Ἐνλεχί (Richt 15, 16. 19). Ἀ΄ σιαγών. Ἐνιακεβζήβ (Richt 7, 25). Βασιλειῶν. Ἐργάβ (I Sam 20, 19). ἔνθα Ἰωνάθαν »ἀκοντίζει τὰς σχίζας«. Ἀ΄ τοὺς λίθους, Σ΄ τὸν λίθον. καὶ ἐν ἑτέρῳ Σ΄ τὴν περίμετρον. Ἐχέλα (I Sam 23, 19). ἔνθα ἐκρύπτετο Λαυίδ. Ἐνκηλὰ νῦν λέγεται, ἀπ…
Eusebius Caesariensis
Onomasticon
Richt 15, 16. 19̣. Ἀʹ σιαγων. Ἐνιακεβζηβ ̣Richt 7, 25̣. Σʹ εν τηι κοιλαδι του Ζηβ. Βασιλειων. Ἐργαβ ̣I Sam 20, 19̣. ενθα Ἰωναθαν «ακοντιζει τας σχιζας». Ἀʹ τους λιθους, Σʹ τον λιθον. και εν ετερωι Σʹ την περιμετρον. Ἐχελα ̣I Sam 23, 19̣. ενθα εκρυπτετο ∆αυιδ. Ἐνκηλα νυν λεγεται,…
Pour une étude immersive de 1 Samuel 20,19 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →