Traductions
Louis Segond 1910
David arriva à Mahanaïm. Et Absalom passa le Jourdain, lui et tous les hommes d'Israël avec lui.
KJV
Then David came to Mahanaim. And Absalom passed over Jordan, he and all the men of Israel with him.
David arriva à Mahanaïm. Et Absalom passa le Jourdain, lui et tous les hommes d'Israël avec lui.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
David arriva à Mahanaïm. Et Absalom passa le Jourdain, lui et tous les hommes d'Israël avec lui.
KJV
Then David came to Mahanaim. And Absalom passed over Jordan, he and all the men of Israel with him.
Vaschalde
CSCO 097 (Syr 48) — Iacobi Edesseni Hexaemeron (versio)
de eorreetiones. — * Gen., XXXII, 2. — 5 Ps., XXXIII, 8. — " Interpolatio e contextu addita. — "Cf. II Reg., xvii, 24. — ? In eod. B « liberaret », vt 10 9U t9 t 30 E ]u o0 a0 "E eu angelus quia illa dixerat: Stetit sanguis circumcisionis filii…
Pour une étude immersive de 2 Samuel 17,24 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →