Vers le milieu de la nuit, Paul et Silas priaient et chantaient les louanges de Dieu, et les prisonniers les entendaient.
Louis Segond 1910
Grec original
Louis Segond 1910
Vers le milieu de la nuit, Paul et Silas priaient et chantaient les louanges de Dieu, et les prisonniers les entendaient.
KJV
And at midnight Paul and Silas prayed, and sang praises unto God: and the prisoners heard them.
Nicetas of Remesiana
Work on the Vigils of Gods Servants
ered for praying and singing a hymn in public custody around midnight, with the prisoners listening (Acts 16:25); when suddenly, after an earthquake, the foundations of the prison were shaken, the doors opened, and everyone's chains were immediately loosed. In the same way, the b…
Various
Patrologia Latina Vol. 101 (Migne)
n custodia publica circa medium noctis orantes hymnum cunctis audientibus dixisse vincti memorantur (Act. XVI, 25, 26) . Ubi repente terrae motu facto, et concussis carceris fundamentis, et januis apertis, omnium vincula sunt soluta. Unde oportet his horis psallendi orandique fre…
Various
Patrologia Latina Vol. 134 (Migne)
iores, et laetiores ad [Col. 0438B] Deum laudandum relicti existebant. Semper mortificationem Jesu (Act. XVI, 25) , etc. Quid est hoc totum dicere, nisi quasi aliis verbis dicat, parati sumus mori propter Jesum; ut vita Jesu in corporibus nostris manifestetur, id est, ad immorta…
Pour une étude immersive de Actes 16,25 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →