Dans les derniers jours, dit Dieu, je répandrai de mon Esprit sur toute chair; Vos fils et vos filles prophétiseront, Vos jeunes gens auront des visions, Et vos vieillards auront des songes.
Louis Segond 1910
Grec original
Louis Segond 1910
Dans les derniers jours, dit Dieu, je répandrai de mon Esprit sur toute chair; Vos fils et vos filles prophétiseront, Vos jeunes gens auront des visions, Et vos vieillards auront des songes.
KJV
And it shall come to pass in the last days, saith God, I will pour out of my Spirit upon all flesh: and your sons and your daughters shall prophesy, and your young men shall see visions, and your old men shall dream dreams:
Origen
Fragmenta In Evangelium Joannis (In Catenis)
3, 40. — 4 Joh. 6, 44. — 7 Vgl. Nr. IV. — 10 Vgl. Matth. 5, 45. — 13 Vgl. Joh. 1, 5. — 15 Joel 3, 1 (Act. 2, 17). — 16 Ps. 71, 11. — 18 [Vgl. Nr. VIII.] — 20 Matth. 16, 17. — 24 Vgl. Hebr. 9, 22. 11, 5. — 25 Vgl. Matth. 6, 5. — 27 Vgl. Gal. 2, 14. — 28 Vgl. Röm. 2, 29. 1 τέ) + Pr…
Ratramnus
Against the Objections of the Greeks Book One
ares, that I will pour out my Spirit on all flesh, and your sons and your daughters shall prophesy" (Acts 2:17); and more. And a bit further on: "Even on my male servants and female servants in those days I will pour out my Spirit, and they shall prophesy" (Acts 2:18). We include…
Anonymous
Treatise on Rebaptism
ays: "And in the last days, it shall be, God declares, that I will pour out my Spirit on all flesh" (Acts 2:17-18). It was spoken by the Prophet: "In the last days, says the Lord, I will pour out my Spirit upon all people, and your sons and daughters will prophesy, your young men…
Pour une étude immersive de Actes 2,17 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →