Il n'est pas de l'autre côté de la mer, pour que tu dises: Qui passera pour nous de l'autre côté de la mer et nous l'ira chercher, qui nous le fera entendre, afin que nous le mettions en pratique?
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Il n'est pas de l'autre côté de la mer, pour que tu dises: Qui passera pour nous de l'autre côté de la mer et nous l'ira chercher, qui nous le fera entendre, afin que nous le mettions en pratique?
KJV
Neither [is] it beyond the sea, that thou shouldest say, Who shall go over the sea for us, and bring it unto us, that we may hear it, and do it?
Various
Patrologia Latina Vol. 178 (Migne)
tare poterit mare, et illud ad nos usque deferre, ut possimus audire et facere quod praeceptum est? (Deut. XXX, 11-13.) Item, eodem cap.: Sed juxta est sermo valde in ore tuo, et in corde tuo, ut facias illum (ibid., 14) . Ecce ex his verbis, si ea juxta litteram sequamur, ho…
Pour une étude immersive de Deutéronome 30,13 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →