Tu feras pour l'autel des cendriers, des pelles, des bassins, des fourchettes et des brasiers; tu feras d'airain tous ses ustensiles.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Tu feras pour l'autel des cendriers, des pelles, des bassins, des fourchettes et des brasiers; tu feras d'airain tous ses ustensiles.
KJV
And thou shalt make his pans to receive his ashes, and his shovels, and his basons, and his fleshhooks, and his firepans: all the vessels thereof thou shalt make [of] brass.
Various
Patrologia Latina Vol. 112 (Migne)
onsummatio Dominicae passionis, ut in Exodo: «Lebetes ad suscipiendos cineres [Note: [Col. 0895] 16 Exod. XXVII, 3.] ,» id est, corda ad retinendam memoriam Dominicae passionis. Per cineres perfectiones bonorum operum, ut in Levitico: «Tolle cineres, quos vorax ignis consump…
Various
Patrologia Latina Vol. 112 (Migne)
ipem, duo Testamenta, ut in Exodo: «Facies in usu altaris lebetes et forcipes [Note: [Col. 0931] 2 Exod. XXVII, 3.] ,» * Deus ad ornandam sanctam Ecclesiam doctores et duo Testamenta instituit. Fortis est Christus, ut in Isaia: «Vocabitur nomen ejus FORTIS [Note: [Col. 093…
Various
Patrologia Latina Vol. 198 (Migne)
us lebetes ad suscipiendos cineres, forcipes, atque [Col. 0665B] fuscinulas, et ignium receptacula (Exod. XXVII, 3) . In Hebraeo sic habetur: Facies ejus ollas ad suscipiendos cineres ejus, et ejus palas, et ejus pelves, et ejus uncinos, et ejus ignium receptacula. Palas videlic…
Pour une étude immersive de Exode 27,3 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →