Tous ceux qui furent entraînés par le coeur et animés de bonne volonté vinrent et apportèrent une offrande à l'Eternel pour l'oeuvre de la tente d'assignation, pour tout son service, et pour les vêtements sacrés.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Tous ceux qui furent entraînés par le coeur et animés de bonne volonté vinrent et apportèrent une offrande à l'Eternel pour l'oeuvre de la tente d'assignation, pour tout son service, et pour les vêtements sacrés.
KJV
And they came, every one whose heart stirred him up, and every one whom his spirit made willing, [and] they brought the LORD'S offering to the work of the tabernacle of the congregation, and for all his service, and for the holy garments.
Various
Patrologia Latina Vol. 157 (Migne)
, et electorum ejus oratoria, et ad vestes sanctas, necessarium erat, obtulerunt mente promptissima (Exod. XXXV, 21) , armillas, et inaures, annulos, et dextralia, hyacinthum, purpuram, coccum bis tinctum, byssum et pilos caprarum, et pelles rubricatas, dona typica; et eorum dist…
Pour une étude immersive de Exode 35,21 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →