Prophétise donc, et dis-leur: Ainsi parle le Seigneur, l'Eternel: Voici, j'ouvrirai vos sépulcres, je vous ferai sortir de vos sépulcres, ô mon peuple, et je vous ramènerai dans le pays d'Israël.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Prophétise donc, et dis-leur: Ainsi parle le Seigneur, l'Eternel: Voici, j'ouvrirai vos sépulcres, je vous ferai sortir de vos sépulcres, ô mon peuple, et je vous ramènerai dans le pays d'Israël.
KJV
Therefore prophesy and say unto them, Thus saith the Lord GOD; Behold, O my people, I will open your graves, and cause you to come up out of your graves, and bring you into the land of Israel.
Methodius
De Resurrectione
en: Verdorret waren unsere Ge- 3 Ezech. 37, 6 — 4 Ezech. 37, 7 — 5 Ezech. 37, 8 — 6 Ezech. 37, 9 — 9 Ezech. 37, 12 — 11 Ezech. 37, 14 — 26 II Kön. 25, 7. 11. Jerem. 52, 11 — 27 vgl. Jerem. 36 (29), 10 — 31 Ezech. 37, 11; vgl. De res. 1, 23 6 S. 247, 19 4 »leben«: noch weiteres Ez…
Various
Patrologia Latina Vol. 121 (Migne)
iliorum usque in sempiternum, et David servus meus princeps eorum usque in sempiternum, et reliqua (Ezech. XXXVII, 11-24) . Vide modo quod nullam occasionem invenire potes, ut ista omnia non sint futura desuper terram. Finit. XVIII. ITEM EPISTOLA ALVARI TRANSGRESSORI DIRECTA.…
Various
Patrologia Latina Vol. 181 (Migne)
m tumulos vestros, et educam vos de sepulcris vestris, populus meus et inducam vos in terram Israel (Ezech. XXXVII, 12) .» Illud tamen, quod ait: «Prope est, ut veniat tempus ejus,» id est Babylonis, ut destruatur, potest ad adventum Salvatoris referri, in quo per totum orbem s…
Pour une étude immersive de Ézéchiel 37,12 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →