Genèse 21,29 — texte, grec, lexique

Traductions

Louis Segond 1910

Et Abimélec dit à Abraham: Qu'est-ce que ces sept jeunes brebis, que tu as mises à part?

KJV

And Abimelech said unto Abraham, What [mean] these seven ewe lambs which thou hast set by themselves?

Thomas Aquinas
Catena Aurea - Gospel of Matthew
well of the oath’ [ed. note, c: בְאֵר שָׁבַע the well of the oath, the origin of the name is given, Gen 21:28-31 . “satiety” as if from שׂבע , by which is signified the grant of baptism, in which is given the gift of the sevenfold Spirit, and the oath against the Devil is made. C…
Tonneau
CSCO 152 (Syr 71) — CSCO 152 (Syr 71) - Tonneau 1955 - Ephraem Syri in Genesim et in Exodum - T (textus)
o XVII (Gen. xx, 18) . . . . . . . ... .. 81 Sectio XVIII (Gen. хх, 120.......... .. 8 Sectio XIX (Gen. xxi, 22-34). ... ss. 83 Sectio XX (Gen. xxu,139). . . . . . . . . . .. 83 Sectio XXI (Gen. xxu, l-xxiv,67) |... . 5... 84 Sectio XXII (Gen xxv, 310).......,. . , 85 Secti…
Tonneau
CSCO 153 (Syr 72) — CSCO 153 (Syr 72) - Tonneau 1955 - Ephraem Syri in Genesim et in Exodum - V (versio)
(Gen. xvin, 16 -xix, 38) . Sectio XVII (Gen. xx, 1-18) Sectio XVIII (Gen. xxi, 1-20) Sectio XIX (Gen. xxi, 23-34) Sectio XX (Gen. xxu, 1-19) . Sectio XXI (Gen. xxur, 1- xxiv, 67) . Sectio XXII (Gen. xxv, 1-10) Sectio XXIII (Ges. xxv, 11-34) . Seetio XXIV (Gen. xxvi, 1.31:…

Pour une étude immersive de Genèse 21,29 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.