Aller au contenu principal
bible.reafit.ai
Ésaïe 63,1Isa.63.1

Qui est celui-ci qui vient d'Edom, De Botsra, en vêtements rouges, En habits éclatants, Et se redressant avec fierté dans la plénitude de sa force? -C'est moi qui ai promis le salut, Qui ai le pouvoir de délivrer. -

Louis Segond 1910

Hébreu original

Traductions

Louis Segond 1910

Qui est celui-ci qui vient d'Edom, De Botsra, en vêtements rouges, En habits éclatants, Et se redressant avec fierté dans la plénitude de sa force? -C'est moi qui ai promis le salut, Qui ai le pouvoir de délivrer. -

KJV

Who [is] this that cometh from Edom, with dyed garments from Bozrah? this [that is] glorious in his apparel, travelling in the greatness of his strength? I that speak in righteousness, mighty to save.

Aller plus loin

Pour une étude immersive de Ésaïe 63,1 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.

Étude approfondie