Mais quelqu'un dira: Toi, tu as la foi; et moi, j'ai les oeuvres. Montre-moi ta foi sans les oeuvres, et moi, je te montrerai la foi par mes oeuvres.
Louis Segond 1910
Grec original
Louis Segond 1910
Mais quelqu'un dira: Toi, tu as la foi; et moi, j'ai les oeuvres. Montre-moi ta foi sans les oeuvres, et moi, je te montrerai la foi par mes oeuvres.
KJV
Yea, a man may say, Thou hast faith, and I have works: shew me thy faith without thy works, and I will shew thee my faith by my works.
Thomas Aquinas
Summa Theologica
y one confesses the faith, but also by deeds, whereby a person shows that he has faith, according to James 2:18, "I will show thee, by works, my faith." Hence it is written of certain people ( Titus 1:16 ): "They profess that they know God but in their works they deny Him." Thus…
John Chrysostom
NPNF1-09. St. Chrysostom: On the Priesthood; Ascetic Treatises; Select Homilies and Letters; Homilies on the Statutes
-6 6:5 6:11 8:1 9:4 9:26 10:22 10:32 11:10 11:16 11:34-35 11:37 12:6 12:9 13:3 13:4 13:5 13:17 13:17 James 2:18 3:9 5:14-15 5:16 5:17 5:20 1 Peter 2:22 3:15 3:15 3:17 4:8 11:19-20 1 John 2:2 3:5 5:20 Revelation 1:13 Tobit 4:16 12:12 Wisdom of Solomon 2:15 7:1 13:5 13:5 Baruch 3:3…
Various
Patrologia Latina Vol. 180 (Migne)
des eligenda cum vita. Si vita deest, fides meritum non habet, quia fides sine operibus mortua est (Jac. II, 18) . Quae enim opera valeant esse sacerdotis, qui honorem tanti sacramenti convincitur obtinere per praemium? Ex qua re agitur, ut qui sacros ordines appetunt, non vitam…
Pour une étude immersive de Jacques 2,18 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →