Aller au contenu principal
bible.reafit.ai
Jean 6,71John.6.71

Il parlait de Judas Iscariot, fils de Simon; car c'était lui qui devait le livrer, lui, l'un des douze.

Louis Segond 1910

Grec original

Traductions

Louis Segond 1910

Il parlait de Judas Iscariot, fils de Simon; car c'était lui qui devait le livrer, lui, l'un des douze.

KJV

He spake of Judas Iscariot [the son] of Simon: for he it was that should betray him, being one of the twelve.

Lecture patristique

3
  • Florus of Lyon

    Book against John Scotus

    counted among the chosen apostles by the Lord, where it says: "Did I not choose the twelve of you?" (John 6:71). So the others are understood to be truly chosen, but he in a contrary sense, that is, ironically, is called so; it is better if it is taken this way so that Truth is r…
  • Florus of Lyon

    Book against John Scotus

    He was speaking of Judas son of Simon Iscariot, for he, one of the twelve, was going to betray him" (John 6:71). He also knew the place of his damnation in eternal punishment, which was deservedly assigned and predestined for his impiety. Thus, the apostles said, "To go to his ow…
  • Florus of Lyon

    Book against John Scotus

    e temporary ministry of apostleship, about which the Lord said: "Did I not choose you, the Twelve?" (John 6:71), it can be well said that he was chosen among the others. But concerning the eternal election to beatitude, only those were chosen of whom he said, when distinguishing…

Aller plus loin

Pour une étude immersive de Jean 6,71 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.

Étude approfondie