Si une femme a couché avec un tel homme, ils se laveront l'un et l'autre, et seront impurs jusqu'au soir.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Si une femme a couché avec un tel homme, ils se laveront l'un et l'autre, et seront impurs jusqu'au soir.
KJV
The woman also with whom man shall lie [with] seed of copulation, they shall [both] bathe [themselves] in water, and be unclean until the even.
Philo Judaeus
De Specialibus Legibus (lib. i‑iv)
transp. HP (v) πάτρια FL2: πάντα MGHP, παντὶ (sic) SA 17 μηδὲν SF Arm: μηδ’ ceteri (v) συνόντας Α 17 Lev. 15,18. cf. Ioseph. c. Ap. II § 203. εἰς ὁμιλίαν ἄνδρας καὶ γυναῖκας κατὰ τοὺς ἐπὶ γάμοις θεσμούς, ὅταν εὐνῆς ἀπαλλάττωνται, οὐ πρότερον ἐᾷ τινος ψαύειν ἢ λουτροῖς καὶ περιρρα…
John Chrysostom
NPNF1-14. Saint Chrysostom: Homilies on the Gospel of St. John and the Epistle to the Hebrews
19:16 19:16 19:18 19:19 19:19 19:19 19:20 19:20 20:9 20:13 20:19 20:21 23:3 32:10 33:13 33:20 35:23 Leviticus 15:18 Numbers 5 6:3 9:12 11:12 14:3 14:29 16:5 17:12 Deuteronomy 4:19 4:33 5:9 5:29 6:4 6:7 6:8 7:7 13 13:1 18:10 18:15 18:15 18:15 18:18-22 24:16 27:26 28:12 28:23 29:18…
Pour une étude immersive de Lévitique 15,18 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →