Elle sera préparée à la poêle avec de l'huile, et tu l'apporteras frite; tu la présenteras aussi cuite et en morceaux comme une offrande d'une agréable odeur à l'Eternel.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Elle sera préparée à la poêle avec de l'huile, et tu l'apporteras frite; tu la présenteras aussi cuite et en morceaux comme une offrande d'une agréable odeur à l'Eternel.
KJV
In a pan it shall be made with oil; [and when it is] baken, thou shalt bring it in: [and] the baken pieces of the meat offering shalt thou offer [for] a sweet savour unto the LORD.
Various
Patrologia Latina Vol. 112 (Migne)
tago, tribulatio, ut in Levitico: «Quae in sartagine oleo conspersa frangetur [Note: [Col. 1045] 28 Lev. VI, 21.] ,» quod mens sancta non sine pinguedine internae consolationis in tribulatione affligitur. Sardonychus est homo sanctus, ut in Job: «Nec lapidi sardonycho pret…
Various
Patrologia Latina Vol. 160 (Migne)
dam in odorem suavissimam Domino sacerdos, qui patri jure successerit, et tota cremabitur in altari (Lev. VI, 21, 22) . Semper, dilectissimi fratres, fidelis quilibet per sacrae lectionis audificatur historiam, si antiquae legis praecepta saepius reduxerit ad memoriam, quonia…
Various
Patrologia Latina Vol. 193 (Migne)
rificii legalis, quod de simila munda oleo conspersa [Col. 0883A] in sartagine calidum offerebatur (Levit, VI, 21) . In hujusmodi sacramento non sunt infirmata vestigia mea, quoniam cuilibet me digne manducanti, etsi non verbis, tamen rebus dico: Cresce per hujusmodi quasi lacte…
Pour une étude immersive de Lévitique 6,21 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →