Traductions
Louis Segond 1910
afin que tu reconnaisses la certitude des enseignements que tu as reçus.
KJV
That thou mightest know the certainty of those things, wherein thou hast been instructed.
afin que tu reconnaisses la certitude des enseignements que tu as reçus.
Louis Segond 1910
Grec original
Péricope
Versets liés
8Lecture patristique
3Cosmas Indicopleustis
Christiana Topographia
πάντες προσ- δυχῶσι, τοῦτο διδάσχων καὶ τὸν ἑαυτοῦ μαθητὴν τὸν θεοφιλῇ Θεόφιλον. ἥτις xu τύπος 488 Luc. 1, 4... *. Luc, im, 58. TOPOGRAPHUE CHRISTIANE LIT. V. A 209 MARCUS EVANGELISTA. Hie Marcus secundus est, qui Roma jussu Petri Esaugelium conseripsit, quique Evangelii, si…
Eusebius of Caesarea
Historia Ecclesiastica
ν δὲ ἡ γενομένη αἰτία ἐν τοῖς πρόσθεν ἡμῖν δεδήλωται· ὁ δὲ Λουκᾶς ἀρχόμενος καὶ αὐτὸς τοῦ κατ’ αὐτὸν Luke 1, 1–4 συγγράμματος τὴν αἰτίαν προύθηκεν δι’ ἢν πεποίηται τὴν αύνταξιν, δηλῶν ὡς ἄρα πολλῶν καὶ ἄλλων προπετέστερον ἐπιτετηδευκότων διήγηαιν ποιήσασθαι ὧν αὐτὸς πεπληροφόρητο…
Hippolytus + Cyprian + Caius + Novatian
ANF05. Fathers of the Third Century: Hippolytus, Cyprian, Caius, Novatian, Appendix
11:24 11:25 11:25 12:29-31 12:29-31 13:6 13:6 13:11 13:14-20 13:23 14:27 14:27 14:38 14:58 16:17-18 Luke 1:4 1:17 1:20 1:26-38 1:30-33 1:35 1:35 1:35 1:35 1:35 1:41-43 1:43 1:67-69 2:2 2:7 2:10-11 2:23 2:25 2:29 2:29-30 2:34 2:37 3:9 3:9 3:14 3:16 3:17 4:18 5:16 6:5 6:12 6:12 6:2…
Aller plus loin
Pour une étude immersive de Luc 1,4 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →