Aller au contenu principal
bible.reafit.ai
Luc 10,20Luke.10.20

Cependant, ne vous réjouissez pas de ce que les esprits vous sont soumis; mais réjouissez-vous de ce que vos noms sont écrits dans les cieux.

Louis Segond 1910

Grec original

Traductions

Louis Segond 1910

Cependant, ne vous réjouissez pas de ce que les esprits vous sont soumis; mais réjouissez-vous de ce que vos noms sont écrits dans les cieux.

KJV

‹Notwithstanding in this rejoice not, that the spirits are subject unto you; but rather rejoice, because your names are written in heaven.›

Lecture patristique

3
  • Primasius of Hadrumetum

    Commentary on the Apocalypse Book Five

    mother of all. It is written in the Lamb's book: Rejoice, because your names are written in heaven. Luke 10:20 It continues: Chapter Twenty-Two He showed me a river of the water of life, bright as crystal, flowing from the throne of God and the Lamb, through the middle of its s…
  • Bonaventura

    operaomnia vol3

    8 Hoc... videtur. Cod. Erf. Hae auctoritales, annotat vero : Alii : Haec. 5 Respicitur Luc. 10, 20; loan. 6, 67. — Inferius pro praescripti codd. C D E et ed. I scripti. « In Rom. 9, 13. 1 i. sed prima verba legunlur tantum in…
  • Bonaventura

    operaomnia vol3

    i. sed prima verba legunlur tantum in Glossa. De Saul cfr. 1. Reg. II, 6; de luda Luc. 10, 20.— Pro secundum quod plures edd. propter quod. 7 Quae sequunlur contracta sunt ex Gregor. II. in Ezech. hom. 3. n. I. 5. — Parabola memorata…

Aller plus loin

Pour une étude immersive de Luc 10,20 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.

Étude approfondie