Lorsqu'ils eurent accompli tout ce qu'ordonnait la loi du Seigneur, Joseph et Marie retournèrent en Galilée, à Nazareth, leur ville.
Louis Segond 1910
Grec original
Louis Segond 1910
Lorsqu'ils eurent accompli tout ce qu'ordonnait la loi du Seigneur, Joseph et Marie retournèrent en Galilée, à Nazareth, leur ville.
KJV
And when they had performed all things according to the law of the Lord, they returned into Galilee, to their own city Nazareth.
Thomas Aquinas
Summa Theologica
e after a year, or even two years, they would not have found Him in Bethlehem, since it is written ( Lk. 2:39 ) that "after they had performed all things according to the law of the Lord"---that is to say, after they had offered up the Child Jesus in the Temple---"they returned i…
Various
Patrologia Latina Vol. 89 (Migne)
t ut perfecerunt omnia secundum legem Domini, reversi sunt in Jerusalem, in civitatem suam Nazareth (Luc. II, 39) . Hic jam figuraliter ultima Judaeorum conversio designatur, quando Enoch et Elia praedicantibus, Christus ad eos revertitur, peracta scilicet omnia in Jerusalem, id…
Various
Patrologia Latina Vol. 198 (Migne)
suam Nazareth. Puer autem crescebat, et confortabatur plenus sapientia, et gratia Dei erat in illo (Luc. II, 39, 40) . Et ut perfecerunt, [Col. 0371D] inquit, et qui perfecerunt? nimirum Joseph et Maria, audiat haec congregatio sancta et canonica; ipsa est enim, ut jam saepe di…
Pour une étude immersive de Luc 2,39 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →