Aller au contenu principal
bible.reafit.ai
Marc 10,19Mark.10.19

Tu connais les commandements: Tu ne commettras point d'adultère; tu ne tueras point; tu ne déroberas point; tu ne diras point de faux témoignage; tu ne feras tort à personne; honore ton père et ta mère.

Louis Segond 1910

Grec original

Traductions

Louis Segond 1910

Tu connais les commandements: Tu ne commettras point d'adultère; tu ne tueras point; tu ne déroberas point; tu ne diras point de faux témoignage; tu ne feras tort à personne; honore ton père et ta mère.

KJV

‹Thou knowest the commandments, Do not commit adultery, Do not kill, Do not steal, Do not bear false witness, Defraud not, Honour thy father and mother.›

Lecture patristique

3
  • Bonaventura

    operaomnia vol3

    e humiliarl etc. — Pro hoh potuit edd. ii on potest. • Codd. FGHIN U sic <>sl. 7 Marc. 10, 19: \'a Dominus quldem iesus... ussumtus est in caelum et sedel a dexlrls Dei. — Glossa ordinaria (apud Strabum et Lyranum) in Ps. 109, I: Sed…
  • Various

    Patrologia Latina Vol. 101 (Migne)

    ipse per apostolum suum hortatur nos, dicens: Nolite fraudem facere [Ms., nolite fraudare] invicem (Marc. X, 19) . Qui fraude qualibet aliquid acquisierit, perdit justitiam et aequitatem [ Ms., justitiae aequitatem]. Dic avare, dic cupide, dic scelerate, quid acquisisti? Forte di…
  • Various

    Patrologia Latina Vol. 112 (Migne)

    ihil inveniens, nisi folia, maledixit ei: Nunquam, inquiens, nascatur ex te fructus in sempiternum (Marc. X, 19) . [Note: [Col. 1460D] l Cum in civitatem reverteretur esuriit, vel veritatem humanae carnis ostendens, vel esuriens salutem [Col. 1461C] credentium. Cumque vidisset…

Aller plus loin

Pour une étude immersive de Marc 10,19 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.

Étude approfondie