Traductions
Louis Segond 1910
Abraham engendra Isaac; Isaac engendra Jacob; Jacob engendra Juda et ses frères;
KJV
Abraham begat Isaac; and Isaac begat Jacob; and Jacob begat Judas and his brethren;
Abraham engendra Isaac; Isaac engendra Jacob; Jacob engendra Juda et ses frères;
Louis Segond 1910
Grec original
Péricope
Versets liés
8Lecture patristique
3Augustinus
Contra Secundam Juliani Responsionem
d eat io MSS. gcliata, Judas et Thamar genuerunt Phares et Zaran; sed ait, Judas genuit de Thaniar ( Matth. 1, 2, 3 ): et ubicumque adjunxit et matres, generationem tamen patribus dedit, non dicens, Ille et illa genuerunt illum, sed, Ille genuit illum de illa : unde intelligas eo…
Petrus Chrysologus
Sermones
Judaica generatioin Evangelio lecta derivatur, cum dicit: Abraham genuit Isaac , Isaac genuit Jacob (Matth. 1, 2. Et omnia mea tua sunt. Quemadmodum? Quia tibi lex,tibi prophetia, tibi templum, tibi sacerdotium, tibi sacrificia,tibi re gnum, tibi munera, tibi (quod estsuper omni…
Barnabae epistula
Barnabae epistula
κύριος, καὶ πάντως ἀναγκάζομαι κἀγὼ εἰς τοῦτο, ἀγαπᾶν ὑμᾶς ὑπὲρ τὴν ψυχήν μου, ὅτι μεγάλη πίστις καὶ Mt. 1, 2; 8, 7 ἀγάπη ἐγκατοικεῖ ἐν ὑμῖν ἐπ̓ ἐλπίδι ζωῆς αὐτοῦ. λογισάμενος οὖν τοῦτο, ὅτι ἐὰν μελήσῃ μοι περὶ ὑμῶν τοῦ μέρος τι μεταδοῦναι ἀφ̓ οὗ ἔλαβον, ὅτι ἔσται μοι τοιούτοις π…
Aller plus loin
Pour une étude immersive de Matthieu 1,2 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →