Aller au contenu principal
bible.reafit.ai
Michée 1,12Mic.1.12

L'habitante de Maroth tremble pour son salut, Car le malheur est descendu de la part de l'Eternel Jusqu'à la porte de Jérusalem.

Louis Segond 1910

Hébreu original

Traductions

Louis Segond 1910

L'habitante de Maroth tremble pour son salut, Car le malheur est descendu de la part de l'Eternel Jusqu'à la porte de Jérusalem.

KJV

For the inhabitant of Maroth waited carefully for good: but evil came down from the LORD unto the gate of Jerusalem.

Lecture patristique

3
  • Eusebius of Caesarea

    Demonstratio Evangelica

    ται, καὶ Ἱερουσαλήμ ὡς ὀπωροφυλάκιον ἔσται, καὶ τὸ ὄρος τοῦ οἴκου εἰς ἄλσος δρυμοῦ.” 6 Mic. 1, 5. 21 Mic. 1, 12. 23 Mic. 1, 15. 27 Mic. 3, 12. Σιῶν δὲ καὶ Ἱερουσαλὴμ καὶ τὸ καλούμενον ὄρος τοῦ οἴκου, ταῦτ’ ἦν ἐκεῖνα τὰ πρόσθεν δεδηλωμένα διὰ τοῦ ‟καὶ σαλευθήσονται τὰ ὄρη ὑποκάτωθ…
  • Origen

    Selecta in Psalmos [Dub.]

    υ, τὰ κακὰ οὐχ ὁποίσομεν; 58 Ezcch. xxviii, 15. 59 Isai. xiv, 12. 60 Rom. ix, 10. 61 Job. ii, 10. 62 Mich. 1, 12. τοῦ παιδευθῆναι τοὺς ἐνοικοῦντας ἐν αὐτῇ γεγένηται, γέγραπται τό· Κατέβη κακὰ παρὰ Κυρίου ἐπὶ πύλας Ἰερουσαλήμ. » Δεήσει τοίνυν τὰ πράγματα συνιέντας, μὴ γλίσχρους εἶ…
  • Tertullian + Minucius Felix + Origen

    ANF04. Fathers of the Third Century: Tertullian, Part Fourth; Minucius Felix; Commodian; Origen, Parts First and Second

    4 3:4 5:7 6:6 10:12 10:12 13:14 13:14 14:9 14:9 Joel 2:15 2:28 Amos 3:6 3:6 8:11 9:3 Jonah 1 1:3 3 4 Micah 1:12 1:12 1:12 1:12-13 4:1-3 5:2 5:2 5:2 6:8 6:8 6:8 Nahum 1:2 Habakkuk 2:4 3:2 Zephaniah 3:7-13 Haggai 2:6 2:6-7 2:7 Zechariah 1:14 3:1 5:7 7:5 9:10 9:10 13:7 13:9 Malachi…

Aller plus loin

Pour une étude immersive de Michée 1,12 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.

Étude approfondie