L'Eternel ouvrit la bouche de l'ânesse, et elle dit à Balaam: Que t'ai je fait, pour que tu m'aies frappée déjà trois fois?
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
L'Eternel ouvrit la bouche de l'ânesse, et elle dit à Balaam: Que t'ai je fait, pour que tu m'aies frappée déjà trois fois?
KJV
And the LORD opened the mouth of the ass, and she said unto Balaam, What have I done unto thee, that thou hast smitten me these three times?
Bonaventura
operaomnia vol3
mni modo. 7 Cod. K adiicit illa. 8 Cod. S potuil nec poterit alia mulier. 9 Cfr. Num. 22, 28. DIST. IV. ART. III. QU\EST. III. 11)) )iex hic huc tamen est operatio mirabilis. — Unde duplex cnIum' fuit hic miraculnm , videlicet in…
Various
Patrologia Latina Vol. 96 (Migne)
tura nullatenus patitur. Deus enim qui mirabile signum ostendit contra naturam, ut asina loqueretur (Num. XXII, 28) , ipse mirabilius facere voluit, ut Christus de sancta Maria virgine nasceretur. Audiat et versutus ille Manichaeus aliud sacramentum. Solis radius specular penet…
Various
Patrologia Latina Vol. 133 (Migne)
II, 5) .» Aliquando terrenis substantiis, sicut Balaam corripuit in ore asinae humana verba formans (Num. XXII, 28) . Aliquando terrenis simul et coelestibus simul substantiis, sicut Moysi loquens ignem rubumque sociavit (Exod. III, 3) . Nonnunquam vero humanis cordibus etiam per…
Pour une étude immersive de Nombres 22,28 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →