Traductions
Louis Segond 1910
Le premier jour, il y aura une sainte convocation: vous ne ferez aucune oeuvre servile.
KJV
In the first day [shall be] an holy convocation; ye shall do no manner of servile work [therein]:
Le premier jour, il y aura une sainte convocation: vous ne ferez aucune oeuvre servile.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Péricope
Versets liés
8Lecture patristique
3Philo Judaeus
De Specialibus Legibus (lib. i‑iv)
3,6. Num. 28,17. 11 Exod. 12,18. 19. Lev. 236. Num. 28,17. Deut. 16,3. 16 Exod. 12,16. Lev. 23,7. 8. Num. 28,18. 25. τῇ πρώτῃ, τὸν δὲ μέλλοντα τῇ τελευταίᾳ, ὧν ἑκατέρα τὴν ἑαυτῆς καὶ τῆς ἑτέρας δύναμιν εἴληχεν· ἥ τε γὰρ πρώτη τῆς μὲν ἑορτῆς ἐστιν ἀρχή, τέλος δὲ τοῦ παρεληλυθότος…
Various
Patrologia Latina Vol. 99 (Migne)
[Col. 0338A] d Abstinere primum omnium ab omni peccato. Opus servile, quod prohibetur die festo, Num. XXVIII, 18, etiam peccatum dici potest dicente Domino Joan. VIII, 34, Qui facit peccatum, servus est peccati. Et opus peccati servile esse interpretatur infra ipse Paulinus. Pec…
Various
Patrologia Latina Vol. 143 (Migne)
decimae per agnos singulos, id est, per septem agnos, et hircum pro peccato unum, ut expietur vobis (Num. XXVIII, 16-22) .» Et in Deuternomio: «Observa mensem novarum frugum et verni primum temporis, ut facias Phase Domino Deo tuo, quoniam in isto mense eduxit te Dominus Deus tuu…
Aller plus loin
Pour une étude immersive de Nombres 28,18 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →