Traductions
Louis Segond 1910
Les paroles du rapporteur sont comme des friandises, Elles descendent jusqu'au fond des entrailles.
KJV
The words of a talebearer [are] as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.
Les paroles du rapporteur sont comme des friandises, Elles descendent jusqu'au fond des entrailles.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Les paroles du rapporteur sont comme des friandises, Elles descendent jusqu'au fond des entrailles.
KJV
The words of a talebearer [are] as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.
Various
Patrologia Latina Vol. 160 (Migne)
28) . Contra istos scriptum esse sciebat: Verba adulatorum mollia, feriunt autem interiora ventris (Prov. XVIII, 8) . Nulli malum pro malo reddebat, vel maledictum pro maledicto (I Petr. III, 9) ; et quasi agnus inter lupos missus morsum malitiae non habebat. Providebat bona non…
Pour une étude immersive de Proverbes 18,8 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →