Translations
Louis Segond 1910
mais on me descendit par une fenêtre, dans une corbeille, le long de la muraille, et j'échappai de leurs mains.
KJV
And through a window in a basket was I let down by the wall, and escaped his hands.
And through a window in a basket was I let down by the wall, and escaped his hands.
KJV
Greek original
Pericope
Related verses
8Patristic reading
3Various
Patrologia Latina Vol. 96 (Migne)
46 in Joan., num. 7, 8) : «Audivimus in Epistola Paulum fugientem per murum, et in sporta submissum (II Cor. XI, 33) , ut manus [Note: [Col. 0665] Edit.: Vidi. . .fugientem Paulum: per murum in sporta submissus est, ut manus, etc.] persequentis evaderet. Non ergo illi cura fuit…
Various
Patrologia Latina Vol. 126 (Migne)
lum comprehenderet inimicus, per fenestram in sporta submissus est per murum, et effugit manus ejus (II Cor. XI, 33) , deserta est quae ibi erat Ecclesia necessario ministerio, et non aliis fratribus ibidem constitutis quod oportebat [Col. 0215D] impletum est? Eis quippe volenti…
Various
Patrologia Latina Vol. 126 (Migne)
ut me comprehenderet, et per fenestram in sporta dimissus sum per murum, et sic effugi manus ejus (II Cor. XI, 33) . Quid est quod equus iste modo sponte armatorum cuneos impetit, et modo se ab armatis hostibus quasi trepidus abscondit, nisi hoc quod necesse est ut in ejus arti…
Go deeper
For an immersive study of 2 Corinthians 11:33 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →