Skip to main content
bible.reafit.ai
2 Kings 18:322Kgs.18.32

Until I come and take you away to a land like your own land, a land of corn and wine, a land of bread and vineyards, a land of oil olive and of honey, that ye may live, and not die: and hearken not unto Hezekiah, when he persuadeth you, saying, The LORD will deliver us.

KJV

Hebrew original

Translations

Louis Segond 1910

jusqu'à ce que je vienne, et que je vous emmène dans un pays comme le vôtre, dans un pays de blé et de vin, un pays de pain et de vignes, un pays d'oliviers à huile et de miel, et vous vivrez et vous ne mourrez point. N'écoutez donc point Ezéchias; car il pourrait vous séduire en disant: L'Eternel nous délivrera.

KJV

Until I come and take you away to a land like your own land, a land of corn and wine, a land of bread and vineyards, a land of oil olive and of honey, that ye may live, and not die: and hearken not unto Hezekiah, when he persuadeth you, saying, The LORD will deliver us.

Patristic reading

1
  • Cyrill of Alexandria

    De adoratione et cultu in spiritu et ueritate

    d euch in ein Land bringe, das wie euer Land ist, ein Land von Getreide, Wein, Brot und Weinstöcken (IV Reg 18,31–32; Jes 36,16–17). Sieh also: Auch er verspricht Schwelgerei und Ergötzung unter Weinstock und Feigenbaum, fügt aber hinzu: Und trinkt Wasser aus eurer Zisterne. P: D…

Go deeper

For an immersive study of 2 Kings 18:32 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.

Full study