Translations
Louis Segond 1910
Crétois et Arabes, comment les entendons-nous parler dans nos langues des merveilles de Dieu?
KJV
Cretes and Arabians, we do hear them speak in our tongues the wonderful works of God.
Cretes and Arabians, we do hear them speak in our tongues the wonderful works of God.
KJV
Greek original
Louis Segond 1910
Crétois et Arabes, comment les entendons-nous parler dans nos langues des merveilles de Dieu?
KJV
Cretes and Arabians, we do hear them speak in our tongues the wonderful works of God.
Hermas
The Shepherd of Hermas
τ ετ ηιξ απυδ με δε ηις βενε ιντερπρετετυρ ετ εγο απυδ δομινυμ. ετ εγο, ιν#3υαμ, δομινε, ομνι ηομινι Acts 2, 11 ινδιξο μαγναλια δομινι; σπερο αυτεμ, #3υια ομνες, #3υι αντεα πεξξαϝερυντ, σι ηαεξ αυδιαντ, λιβεντερ αξτυρι συντ παενιτεντιαμ ϝιταμ ρεξυπεραντες. περμανε εργο, ιν#3υιτ,…
Augustine of Hippo
NPNF1-05. St. Augustine: Anti-Pelagian Writings
6:8 16:8-10 16:9 16:12 16:16 17:3 17:3 17:3 17:3 17:12 18:9 18:16 19:11 19:30 19:30 19:34 20:2 20:22 Acts 2:1-47 2:2 2:2 3:14-15 4:11-12 4:12 4:12 4:24 4:31 5:30-31 8:30-37 9:1 9:18 10 10:43 10:43 13:9 13:38-39 13:48 13:48 14:8-9 15:10-11 15:10-11 16:14 17:25 17:26 17:28 17:31 28…
Gregory the Great + Ephraem Syrus + Aphrahat
NPNF-213. Gregory the Great (II), Ephraim Syrus, Aphrahat
1-2 15:12 15:15 15:15 15:19 15:20 16:20 16:22 17:14 17:14 18:9 19:15 19:27 19:30 20:17 21:7 21:15-17 Acts 2:11 3:31 4 8:20 8:27 9:4 11:5 11:12 13:37 14:19-20 20:28 22:11 26:13 Romans 2:13 5:12 5:14 7:5 7:23 8:5 8:8 8:9 8:24 8:26 10:2 12:12 12:36 13:11 13:14 1 Corinthians 1:24 2:9…
For an immersive study of Acts 2:11 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →