Translations
Louis Segond 1910
le mystère caché de tout temps et dans tous les âges, mais révélé maintenant à ses saints,
KJV
[Even] the mystery which hath been hid from ages and from generations, but now is made manifest to his saints:
[Even] the mystery which hath been hid from ages and from generations, but now is made manifest to his saints:
KJV
Greek original
Pericope
Related verses
8Patristic reading
3Patrologia Orientalis — Various
Patrologia Orientalis (vol 19)
ς, ὀνόματι Σάρδής. a)IV Reg., ΧΙΧ, 15; Dan., ΠΙ, 55. — b) Ps. ΟΧΙ, 6. — c) I Tim., νἱ, 16, --- 4) Col., 1, 26. — e) Sap., 17. or 10 20 30 οι 10 τὸ σι 30 1299] X. — SAINT JEAN, ’ x num ὄντος συνηθροισιλένου, καὶ πολλῶν χατηχουμένων, oa ἐνάτη…
Patrologia Orientalis — Various
Patrologia Orientalis (vol 19)
rriger les legons &videmment defectueuses de notre texte, par exemple : 47, 9. Hy@b> 99505b> (T, col. 1, 26) au lieu de dg5mob». 47, 10 ὁθδῳρῶδο ee >50). A7, 11 g5@yboods-n3b @ zm>b3zn>- 5b - J5wgboobs-nzb. A7, » 995879663 EIIHRL> BBbERITJEbO @3bbo -- Ih7g6> φοϑουδὸ.…
Various
Patrologia Latina Vol. 186 (Migne)
r. Verumtamen etsi primariam proponas reverti puritatem, non tamen mysterium absconditum a saeculis (Coloss. I, 26) , absque revelatione valebit comprehendere; [Col. 0868B] atque ideo fides incarnationis sine culpa ignoratur, dum nihil inde auditur. Aut demum parem utrinque stat…
Go deeper
For an immersive study of Colossians 1:26 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →