According to the sentence of the law which they shall teach thee, and according to the judgment which they shall tell thee, thou shalt do: thou shalt not decline from the sentence which they shall shew thee, [to] the right hand, nor [to] the left.
KJV
Hebrew original
עַל פִּ֨י הַ/תּוֹרָ֜ה אֲשֶׁ֣ר יוֹר֗וּ/ךָ וְ/עַל הַ/מִּשְׁפָּ֛ט אֲשֶׁר יֹאמְר֥וּ לְ/ךָ֖ תַּעֲשֶׂ֑ה לֹ֣א תָס֗וּר מִן הַ/דָּבָ֛ר אֲשֶׁר יַגִּ֥ידֽוּ לְ/ךָ֖ יָמִ֥ין וּ/שְׂמֹֽאל
Louis Segond 1910
Tu te conformeras à la loi qu'ils t'enseigneront et à la sentence qu'ils auront prononcée; tu ne te détourneras de ce qu'ils te diront ni à droite ni à gauche.
KJV
According to the sentence of the law which they shall teach thee, and according to the judgment which they shall tell thee, thou shalt do: thou shalt not decline from the sentence which they shall shew thee, [to] the right hand, nor [to] the left.
Various
Patrologia Latina Vol. 125 (Migne)
auferes malum de Israel, cunctusque populus audiens timebit, ut nullus deinceps intumescat superbia (Deut. XVII, 8-13) . Per sacerdotes enim dicit Dominus: Et nunc, reges, intelligite; erudimini, qui judicatis terram. Servite Domino in timore, et exsultate ei cum tremore. Apprehe…
Various
Patrologia Latina Vol. 214 (Migne)
, qui eo tempore ministraverit Domino Deo tuo, decreto judicis morietur, et auferes malum de Israel (Deut. XVII, 8-12) . Sane, cum Deuteronomium lex secunda interpretetur, ex vi vocabuli comprobatur, in hoc [Note: [Col. 1133D] Decretal. leg., ut. et infra hanc voculam omittunt.]…
For an immersive study of Deuteronomy 17:11 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →