And the angel of the LORD said unto her, I will multiply thy seed exceedingly, that it shall not be numbered for multitude.
KJV
Hebrew original
Louis Segond 1910
L'ange de l'Eternel lui dit: Je multiplierai ta postérité, et elle sera si nombreuse qu'on ne pourra la compter.
KJV
And the angel of the LORD said unto her, I will multiply thy seed exceedingly, that it shall not be numbered for multitude.
Various
Patrologia Latina Vol. 134 (Migne)
has de Deo, ut illud: Sic erit semen tuum (Gen. XV, 5) : item: Multiplicans multiplicabo semen tuum (Gen. XVI, 10) , etc. [Col. 0218C] Et item: In semine tuo benedicentur omnes tribus terrae (Gen. XXII, 18) . Unde etiam dolet Apostolus quod promissa quae facta sunt patribus, non…
Tonneau
CSCO 152 (Syr 71) — CSCO 152 (Syr 71) - Tonneau 1955 - Ephraem Syri in Genesim et in Exodum - T (textus)
4) . . 2 . + í + + + ° ° ° ° 68 Sectio XII (Gen. xv, 1-21) . . . . . . + + + + + + 69 Sectio XIII (Gen. xvi, 1-16) . . . í . + + . .. .. 72 Sectio XIV (Gen, XVII, 1-xvitt, 2). . . . + + + + <+ < 73 Sectio XV (Gen. хуш, 1-15) . 2 . + í í + + + ... 75 Sectio XVI (Gen. xvin, 16…
Tonneau
CSCO 153 (Syr 72) — CSCO 153 (Syr 72) - Tonneau 1955 - Ephraem Syri in Genesim et in Exodum - V (versio)
, anno pro- ximo, munere dando, cogitabat Abraham : Quando benedicetur et 1 Gen. Xvil, 1 s. 2 Gen., XVI, 10 s. XVII, 19 s, 3 Gen., XVn, 15-18, — 4 Gen, 5 Cfr Gen., xvn, 98 s, 20 25 15 20 25 30 SECTIO XIV, $ 1. xv, 42 aperietur uterus clausus Sa…
For an immersive study of Genesis 16:10 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →