Skip to main content
bible.reafit.ai
Genesis 44:5Gen.44.5

[Is] not this [it] in which my lord drinketh, and whereby indeed he divineth? ye have done evil in so doing.

KJV

Hebrew original

Translations

Louis Segond 1910

N'avez-vous pas la coupe dans laquelle boit mon seigneur, et dont il se sert pour deviner? Vous avez mal fait d'agir ainsi.

KJV

[Is] not this [it] in which my lord drinketh, and whereby indeed he divineth? ye have done evil in so doing.

Patristic reading

3
  • Thomas Aquinas

    Summa Theologica

    not make use thereof. Now we read of Joseph that he paid attention to auguries, for it is related ( Gn. 44:5 ) that Joseph's steward said: "The cup which you have stolen is that in which my lord drinketh and in which he is wont to divine [augurari]": and he himself afterwards sai…
  • Thomas Aquinas

    Catena Aurea - Gospel of Matthew

    eph boasted when he said, “Ye have taken away the cup of my Lord, wherewith He is wont to divine.” [ Gen 44:5 ] The cup is the divine Scripture wherein is the draught of wisdom; by this the wise man divines, since in it he sees things future, that is, heavenly things. Next is Sal…
  • Voste & van den Eynde

    CSCO 126 (Syr 67) — CSCO 126 (Syr 67) - Voste & van den Eynde 1950 - Commentaire I t (textus)

    ro — 2 L rd1301A3 — 3 Dans la marge des mss : A pe e 4 òpõvov — 5 L aj. ex — $ tn tucóv (?) 909 GEN, XLIV, 5; XLV, 4.16.15. 18-20 . 22.24.97; XLVI, 26 falso tam aan’ s dust ,co [Chap. XLIV, v. 5] Moss .m mod ran xl miraré . Um .m> Ca stam .,madur mae ema aM xo mias e. a…

Go deeper

For an immersive study of Genesis 44:5 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.

Full study