Like a crane [or] a swallow, so did I chatter: I did mourn as a dove: mine eyes fail [with looking] upward: O LORD, I am oppressed; undertake for me.
KJV
Hebrew original
Louis Segond 1910
Je poussais des cris comme une hirondelle en voltigeant, Je gémissais comme la colombe; Mes yeux s'élevaient languissants vers le ciel: O Eternel! je suis dans l'angoisse, secours-moi!
KJV
Like a crane [or] a swallow, so did I chatter: I did mourn as a dove: mine eyes fail [with looking] upward: O LORD, I am oppressed; undertake for me.
Various
Patrologia Latina Vol. 112 (Migne)
ione. Hirundo, assiduitas orationis, ut in Isaia: «Sicut pullus hirundinis [Note: [Col. 0953] 21 Isa. XXXVIII, 14.] ,» id est, jugiter, ad instar hirundinis, [Col. 0954C] festinanter orabo. Per hirundines, superbi, ut in libro Tobiae [Note: [Col. 0953] 22 Tob. II, 14.] ex…
Various
Patrologia Latina Vol. 182 (Migne)
in se, recidere in sua compellitur, et miserabiliter exclamare, Domine, vim patior, responde pro me (Isa. XXXVIII, 14) : et illud, Infelix ego homo, quis 596 me liberabit de corpore mortis hujus? (Rom. VII, 24.) 28. Quoniam tamen Scriptura loquitur, Deum omnia fecisse propte…
Various
Patrologia Latina Vol. 183 (Migne)
emus eam. Amen. SERMO III. De cantico Ezechiae regis, «Ego dixi in dimidio dierum meorum, » etc. (Isa. XXXVIII, 10-20.) 1. Viri sanguinum et dolosi non dimidiabunt dies suos (Psal. LIV, 24) , perseverantes in sua vetustate usque ad mortem; et hoc quia non timent Dominum. Ve…
For an immersive study of Isaiah 38:14 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →